Note legali

1. Titolare del sito web

In conformità all’articolo 10 della legge spagnola 34/2002 sui servizi della società dell’informazione e sul commercio elettronico (LSSI-CE), si riportano i dati del titolare di questo sito web:

• Titolare: ADL-IT Servicios Informáticos, nome commerciale di Agustín De León. BeNature è un marchio di ADL-IT.
• Codice fiscale (NIF): X6716093R
• Indirizzo: C/ Romani 19, Urb. Vora-Sitges, 08811 Barcelona, España
• Email: info@benature.app
• Sito web: benature.app
• Attività: piattaforma online che mette in contatto fattorie, aziende agricole e produttori con persone che vogliono soggiornarvi o acquistarne i prodotti.

2. Oggetto e condizioni d’uso

Le presenti note legali disciplinano l’accesso e l’uso di benature.app. L’accesso al sito comporta l’accettazione di queste condizioni. L’utente si impegna a fare un uso corretto dei contenuti e a non utilizzarli per attività illecite o contrarie alla buona fede e all’ordine pubblico.

3. Ruolo di BeNature

BeNature è un intermediario: offre lo spazio perché ogni azienda pubblichi le proprie informazioni, i propri alloggi e i propri prodotti, e perché gli utenti la contattino. Salvo diversa indicazione espressa per una specifica operazione, BeNature non è parte degli acquisti, degli ordini né dei soggiorni concordati tra gli utenti e le aziende: il contratto si conclude direttamente con l’azienda.

Ogni azienda è responsabile dell’esattezza di ciò che pubblica; della qualità, sicurezza ed etichettatura dei propri prodotti; del possesso delle licenze e registrazioni richieste dalla sua attività (ad esempio, la registrazione turistica degli alloggi o i requisiti igienico-sanitari degli alimenti), e del rispetto della normativa a tutela dei consumatori.

4. Account

Per utilizzare alcune funzioni è necessario creare un account con dati veritieri e mantenere riservata la password. Possiamo sospendere o chiudere gli account che violano queste condizioni o la legge.

5. Contenuti pubblicati dagli utenti

Ogni persona è responsabile di ciò che pubblica (testi, foto, prezzi, messaggi) e garantisce di averne il diritto. Pubblicandolo, autorizza ADL-IT a mostrarlo su BeNature finché resta pubblicato. È vietato pubblicare contenuti illeciti, ingannevoli od offensivi, oppure offrire prodotti o servizi la cui vendita non è consentita.

6. Come segnalare un contenuto illegale

Se vedi su BeNature un contenuto che ritieni illegale o contrario a queste condizioni, scrivici a info@benature.app indicando dove si trova (il link), perché lo ritieni illegale e i tuoi dati di contatto. Esamineremo ogni segnalazione con diligenza e ti comunicheremo la decisione.

Questo indirizzo è anche il punto di contatto unico per le autorità e per gli utenti ai sensi del Regolamento (UE) 2022/2065 sui servizi digitali. Puoi scriverci in una qualsiasi delle lingue del sito.

7. Proprietà intellettuale e industriale

Il design, i loghi, il marchio BeNature e il codice di questo sito sono di titolarità di ADL-IT o utilizzati con autorizzazione. I testi e le foto di ogni azienda appartengono ai rispettivi titolari. Ne è vietata la riproduzione, distribuzione o trasformazione senza autorizzazione espressa, salvo per uso personale e privato.

8. Responsabilità

ADL-IT si impegna affinché il sito funzioni correttamente, ma non garantisce l’assenza di errori né la disponibilità ininterrotta. Non risponde dei contenuti pubblicati dalle aziende o da altri utenti, salvo che abbia effettiva conoscenza della loro illiceità e non agisca con diligenza per rimuoverli, ai sensi della LSSI-CE e del Regolamento sui servizi digitali.

9. Link a terzi

Il sito può includere link a siti di terzi, come quelli delle aziende stesse. BeNature non è responsabile dei loro contenuti né delle loro politiche sulla privacy.

10. Protezione dei dati e cookie

Il trattamento dei dati personali è disciplinato dall’Informativa sulla privacy e l’uso dei cookie dalla Cookie policy.

11. Legge applicabile e foro competente

Queste condizioni sono regolate dalla legge spagnola. Per qualsiasi controversia, le parti si rimettono ai giudici e tribunali competenti per legge; quando l’utente è un consumatore, è competente il foro del suo domicilio.